El transporte público en Gdansk y Triciudad

written by Maciek Bogdanski

Transporte público en Gdansk

El transporte público en Gdansk es una forma cómoda de explorar la ciudad. Las tarifas son aceptables, y si no hay atascos causados por obras, accidentes o condiciones meteorológicas extremas, es bastante puntual. Todos los autobuses y la mayoría de los tranvías son modernos, con aire acondicionado en verano y calefacción en invierno. Todos los autobuses y la mayoría de los tranvías están equipados con rampas para sillas de ruedas (a las que accede el conductor pulsando un botón). Para trayectos más largos, existe el tren SKM Gdansk – Gdynia, que tiene paradas a lo largo de Gdansk, Gdynia y Sopot.

Consejo: descarga la aplicación móvil Jakdojade para Android o Iphone. En esta aplicación puedes consultar horarios, salidas en tiempo real, rutas, mapas y comprar billetes. También funciona para el transporte público de otras ciudades.

La red de autobuses y tranvías te permite llegar a cualquier lugar de la ciudad: playas, museos y el barrio de Oliwa, aunque a veces se tarda en llegar. Para encontrar mapas de autobuses y tranvías, consulta la página oficial de transporte público de Gdansk, pero encontrarás las mejores rutas más fácilmente en la App Jakdojade.

Modern tram in Gdansk
Tranvía moderno en Gdansk

Autobuses y tranvías

Dónde comprar billetes de autobús y tranvía

Public transport in Gdansk - Ticket machine
Transporte público en Gdansk – Máquina expendedora de billetes

Los billetes de autobús y tranvía son los mismos. Se pueden obtener en quioscos, taquillas (poco frecuentes), máquinas expendedoras de billetes o del conductor. Después de entrar en el autobús/tranvía, tienes que validar el billete. Sólo tienes que hacerlo una vez. También es posible comprar billetes utilizando la App de Android(Jakdojade, Mobilet), pero es mejor hacerlo antes de entrar en el vehículo. Los billetes comprados en las Apps no necesitan ser validados, y aparecen en la App.

Aeropuerto de Gdansk al centro de la ciudad en autobús, tren y taxi
Read also

Consejo: si puedes elegir entre tranvía y autobús en tu ruta, elige tranvía en las horas punta, y autobús fuera de las horas punta. Los tranvías son rápidos, pero tienen demasiadas paradas. A menos que haya atascos, los autobuses son más rápidos.

Tipos de billetes de autobús y tranvía en Gdansk

Hay billetes de un solo viaje, que sólo son válidos para un trayecto: cuando abandonas el autobús o tranvía, tienes que comprar otro para continuar.
También hay billetes por tiempo, que te permiten cambiar de autobús o tranvía hasta que se agote el tiempo del billete. Lamentablemente, no hay billetes válidos durante más de 72 horas. Hay, por supuesto, billetes mensuales, pero es muy poco probable que los necesites.

Para utilizar los autobuses o tranvías nocturnos (los que llevan la letra N al principio, por ejemplo, N1) necesitabas comprar un billete aparte, que era un poco más caro. Sin embargo, desde el 1 de abril de 2020, no hay distinción entre billetes diurnos y nocturnos. Dependiendo de dónde lo compres, la variedad de billetes ofrecidos puede variar.

Precios de los billetes de transporte público en Gdansk

Los precios de los billetes son los siguientes

Type of ticketRegular ticket priceReduced price*
One ride4,80 PLN2,40 PLN
75 minutes6 PLN3 PLN
24-hour valid on all lines22,00 PLN11,00 PLN
Coches, motos y scooters para compartir en Gdansk
Read also

Si viajas sin billete válido, la multa es de 154 PLN si la pagas en un plazo de 7 días. Si no, sube a 220 PLN

*Tienes derecho a comprar un billete reducido si eres estudiante de hasta 26 años y tienes una tarjeta ISIC o EURO26 STUDENT expedida fuera de Polonia.

Transporte público en Gdansk – Tren SKM Gdansk – Gdynia

Gdansk no tiene metro, pero existe el tren SKM, que es una forma rápida de viajar dentro de la principal vía de comunicación. Suele llamarse tren Gdansk – Gdynia, pero algunos trenes van más lejos, incluso más allá de Wejherowo. Los trenes SKM paran en todas las estaciones, por lo que también es una buena forma de ir de Gdansk a hacer turismo o salir de fiesta en Sopot. Viajar de Gdansk a Gdynia con el tren SKM dura sólo 33 minutos y cuesta 6,5 PLN, mientras que a Sopot son sólo 20 minutos y 4,2 PLN. Desde 2013 existe también una segunda línea de SKM (PKM) que va al aeropuerto y a Kaszuby. Es mucho más rápida que el autobús, pero la puntualidad no depende del tráfico. El tren Gdansk – Gdynia suele salir cada 10-15 minutos hasta la tarde, luego cada 30 minutos hasta la noche, y cada 2 horas durante la noche.

SKM Gdansk-Gdynia train
Tren SKM Gdansk-Gdynia

Hay una gran variedad de billetes para viajar en SKM, como billetes de un viaje, billetes de 24 horas, billetes de ida y vuelta, billetes para grupos/familias y billetes de zona. Tienes que consultar su sitio web para comprobar qué billete te conviene más. La aplicación Skycash te indicará automáticamente el billete que mejor se adapte a tus necesidades.

Sistema público de bicicletas en Gdansk - Mevo
Read also

Billetes de tren SKM

Los billetes se venden en las estaciones de ferrocarril, en las máquinas automáticas de venta de billetes por teléfono (Skycash App) o a bordo. Si compras el billete en la caja de la estación de ferrocarril, asegúrate de validarlo antes de subir a bordo. Los billetes comprados en la máquina automática de billetes o por Skycash App no necesitan ser validados. No hay validadores dentro de los trenes.

SKM train ticket validators
Validadores de billetes de tren SKM

Para comprar el billete a bordo (hay que pagar un suplemento), tienes que entrar por la primera puerta. De lo contrario, el revisor puede pararte en el camino para comprar el billete y multarte por no tenerlo.

A menos que seas ciudadano polaco o tengas una tarjeta de residencia permanente, no puedes comprar billetes reducidos de SKM.

SKM train ticket machines
Máquinas expendedoras de billetes de tren SKM

Billetes MZKZG (billete Metropolitarny)

¿Qué es MZKZG? Es una asociación de ciudades de los alrededores de Gdansk, que decidieron hacer más cómodo viajar por la zona. MZKZG incluye Gdansk, Gdynia, Sopot y un par de ciudades más pequeñas alrededor de la Triciudad.

Si quieres viajar tanto en autobús/tranvía como en SKM, o piensas utilizar el transporte público en Gdansk y otras ciudades de la MZKZG, deberías plantearte comprar un billete combinado. Con ese billete, es posible ir en autobús/tranvía y en tren SKM. Otra ventaja de este billete es que ¡tiene una validez de 72 horas! Los tipos de billetes y sus precios son los siguientes:

Coches, motos y scooters para compartir en Gdansk
Read also

*Puedes comprar un billete reducido MZKZG para los autobuses con tu tarjeta de estudiante ISIC/EURO26, pero lamentablemente, a menos que seas ciudadano polaco o tengas una tarjeta de residencia permanente, no tienes derecho a comprar billetes reducidos SKM. Los billetes combinados son difíciles de comprar. Normalmente, están disponibles en las principales estaciones SKM, pero la forma más cómoda es instalar la aplicación Jakdojade en tu teléfono y comprarlo dentro de la aplicación.

¿Qué más debes saber sobre el transporte público en Gdansk?

Paradas de autobús a la demanda

En algunas paradas de autobús, las que llevan la indicación «Na zadanie» o «NZ», tienes que indicar al conductor que quieres subir o bajar del autobús. Mientras estás dentro, tienes que pulsar el botón «Stop», mientras esperas en la parada, tienes que hacer un gesto con la mano para que el autobús se detenga.

Ten en cuenta que, por la noche, todas las paradas de autobús son «Na zadanie«

Caducidad de los billetes

Teóricamente, tienes que abandonar el autobús cuando se agote el tiempo de validez de tu billete. Pero si, según el horario, el autobús tenía que llegar a tu destino dentro del plazo de validez de tu billete, pero se retrasa debido al tráfico, puedes viajar con ese billete incluso después de que se anule. Pero ten cuidado, porque algunos revisores no estarán dispuestos a aplicar esa norma (aunque se indique en las condiciones). Además, si utilizas la aplicación móvil para comprar el billete, asegúrate de capturar la pantalla con el billete, ya que puede desaparecer una vez finalizada la validez del billete.

Aeropuerto de Gdansk al centro de la ciudad en autobús, tren y taxi
Read also

Tablones de parada de autobús

En algunas paradas principales de autobús y tranvía, hay tableros electrónicos que muestran las salidas desde la parada de autobús. Si la información es«za XY min«, se trata del tiempo real del GPS instalado en el autobús. Si muestra la hora exacta de salida, se trata de la hora según el horario, no de la información en tiempo real.

Public transport in Gdansk - bus stop board
Transporte público en Gdansk – tablero de la parada de autobús

Conexión con el aeropuerto

Es fácil y barato llegar al aeropuerto de Gdansk en transporte público. Sólo necesitas un billete normal, no se cobra ningún suplemento. Consulta Cómo llegar del aeropuerto de Gdansk al centro de la ciudad en autobús, tren y taxi para más información.

¿Alternativa al transporte público?

Compartir coche es cada vez más popular. Es más barato que coger un taxi y más rápido que el transporte público, por lo que mucha gente lo utiliza. Además, puedes utilizar el sistema público de bicicletas -Mevo- para trayectos cortos.

Para más información y un código de bono para unos minutos de viaje en scooter, consulta nuestro artículo sobre compartir coche, moto y scooter en Gdansk y Mevo – sistema de bicicletas públicas en Triciudad y alrededores.

Estación de tren y autobús de Gdansk
Read also

Transporte público en otras ciudades polacas

Si estás pensando en ir a otras ciudades polacas, consulta nuestros artículos sobre el transporte público en Varsovia, Cracovia, Breslavia y Poznan.

You may also like

Leave a Comment